Our small business needs to automate repetitive tasks lol

Zapier most popular but expensive, Make looks powerful, n8n is open source

Use case: lead capture, email followups, spreadsheet updates

Technical skill: my co-worker knows some Python but not expert

Whats actually worth the money? n8n self-hosted worth the hassle?